全件特急案件のつもりで取り組めば、それだけで生産効率は10%は上がります。僕は根性論とか精神論は大嫌いですが、冗談ではなく事実です。
効率を上げる要素には、
- テクノロジー、
- 翻訳力、
- 物理的翻訳環境、
- 体調、
- 根性(気合とか)
を組み合わせると、20%程度の生産性向上が見込めるのだと思います。根性だけで10%生産効率を上げれるのであればすごいことだと思います…。
=====================
www.機械翻訳.com
株式会社MK翻訳事務所
=====================
0 件のコメント:
コメントを投稿