機械翻訳とか自動化を導入したからと言ってすぐ勤務時間が短縮されるわけではないと思いますが、50歳を過ぎたら1日10時間ぐらい没頭できる趣味があるといいですね。僕は、没頭する時間がほしいので機械翻訳や自動化を進めています。
実際、10時間ぐらいあっという間に過ぎてしまいますよ。
2019年12月17日火曜日
登録:
投稿 (Atom)
-
以下の日本語をGoogle translateとchatGPTに入力して、その出力結果を比較してみました。 日本語:翻訳会社にとっては機械翻訳は脅威でもなんでもなかったが、GPT-4 は脅威かもしれない Google translate: Machine translation...
-
This is something I thought of while I was watching the ENEOS Asia Professional Baseball Championship 2017 (I'm just happy that Japan wo...
-
We tried translating the press release written for the company (original text is Japanese) by using machine translation + post editing. ...