2019年2月12日火曜日

ＡＩ翻訳とは？

最近、「ＡＩ翻訳」という言葉を耳にしました。これは、ＡＩ（人工知能）が翻訳を行うことでしょうか？我々では、機械翻訳が下訳をして、人間がＡＩに支援されながら翻訳を行っています。ポスエディットと呼ばれるものです。これは、「ＡＩ翻訳」ではありません。「ＡＩ翻訳」とはどんな翻訳なのでしょうか？

P.S. セミナーが大阪で開催されるようなので都合が付けば参加してみようと思います。
-
ラベル:

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)
  • こんな料金で翻訳できるか！
    下のような会話を耳にしたことがあります。 翻訳者：こんな料金で翻訳できるか！ 翻訳会社：こんな翻訳にこんな料金払えるか！ どっちが悪いんだろうね。
  • ２０２２年完全廃止予定
    ファックスを完全に廃止します。 電話を完全に廃止します。 メールを完全に廃止します。
  • 新しい機械翻訳エンジンを試しています。
    トライアル利用期間は２週間（又は一定の単語数）だったはず。APIも簡単に取得できたのでCATツールに搭載して試してみます。導入するか否かは、以下の通りです。 コストパフォーマンスに優れている。 比較の基準には、Google の機械翻訳を使用する。